Ha hallott már a Clash of the Choirs-ról az Amerikai NBC tehetségkutatójáról, akkor is érdemes végiggörgetnie ezt a cikket. Ígérem könnyezni fog a végére.
A Clash of the Choirs 2007-ben debütált az NBC-n az Egyesült Államokban egy rövid kis négy részes minisorozatként, és azóta számos ország vette át a műsort a világ minden táján, többek között Ausztrália, Törökország, Finnország, Oroszország és Ukrajna is. A csatát városok nyomják egymás ellen, és nem akármilyen színvonalon.
De had ragadjak le az ukrán verziónál, mert valahogy az ragadott meg a legjobban. A műsort ők 2013-2014-ben adták le és a véleményem szerint ők hozták a legjobban az eredeti műsor színvonalát. Ukrajnában a műsort az 1+1 televízió adta le, melyben 8 db 15 fős kórus versenyzett szó szerint különböző színekben, különböző városokat képviselve.
Milyen jól néz ki a színpadon A.R. Rahman és a Pussycat Dolls-tól a Jai Ho:
Egy kórustól Lady GAGA is jobban hangzik:
Ukrán folklórral megfűszerezett Nirvana:
Dorival Caymmi betétdala a The Sandpit Generals-ból (rettentő népszerű a volt szovjet országokban):
(A film melyben a dal szerepel nagyszerű alkotás. Ajánlom mindenkinek.)
Luna Alessandro Safina kórusvezetővel (valószínű meghívott):
A legutóbbi tehetségkutató a Hungary's got Talent számomra nagy csalódás volt. Rettentően színvonaltalannak találtam, pedig ez egy világot látott, rendkívül nagyszabású show. Ennek is volt egy jó pár évados ukrán verziója (persze sokkal korábban) ami nekem jobban tettszett, és már már hozta az eredeti színvonalát.
Valahogy az itthoni műsorkészítés beragadt ugyanabba a sablonba, amit még az első Megasztár fektethetett le. A Kórusok csatájának ukrán verziója rádöbbentett, mi az ami nálunk hiányzik, ami többé tette volna akár a Talentet is. A bátorság. A bátorság ahhoz, hogy kicsit elszakadva az angolszász popkultúrától, mélyebben, szabadabban merítsünk a világ több ezer éves zenei kultúrájából (beleértve a gazdag, ezer esztendős magyar zenei kultúrát is). Mert mennyivel jobban hangzik például egy brazil dal (akár angolra, vagy magyarra fordítva) egy előadó művész torkából, mint a sablonos amerikai slágerek.
Javaslom tehát a magyar oligopol televíziós médiabálnáknak, bátran vegyék át ezt a műsort, és tegyenek meg mindent, hogy az eredeti verzió színvonalát elérje. Ha meg lesz tűzdelve eredetiséggel, szívvel, lélekkel, akkor nagyszerűen fogunk szórakozni.
by Szat